April 22nd, 2016

я

Louis Armstrong - Let my people go





When Israel was in Egypt's land
Let my people go.
Oppressed so hard they could not stand
Let my people go.

The Lord said
Go down Moses way down in Egypt's land
Tell old Pharaoh to let my people go.

So Moses went to Egypt's land
Let my people go.
To make old Pharaoh understand
Let my people go.

The Lord said
Go down Moses way down in Egypt's land
Tell old Pharaoh to let my people go.

Thus spoke the Lord bold Moses said
"Let my people go".
If not I'll strike your first born dead
"Let my people go".

The Lord said
Go down Moses way down in Egypt's land
Tell old Pharaoh to let my people go.

Go down Moses way down in Egypt's land
Tell old Pharaoh to let my people go

Перевод песни Louis Armstrong - Let my people go

Ступай, Моисей
В землю Египетскую.
Вели фараонам
Отпустить мой народ!

Когда народ Израилев в Египте
Отпусти мой народ!
Изнывал под тяжким игом рабства
Отпусти мой народ!

Припев:
Господь повелел: "Ступай, Моисей,
В землю Египетскую.
Вели фараонам
Отпустить мой народ!"

И пошел Моисей в землю Египетскую-
Отпусти мой народ!
И говорил фараону:
Отпусти мой народ!

Припев

"Такова воля Господа, - сказал отважный
Моисей -
Отпусти мой народ!
Если ты не послушаешь Его, он поразит
первенца твоего.
Отпусти мой народ!"

Припев

Вели фараонам
Отпустить мой народ!
датышо

Прогноз ... что ожидает человечество в 30-х годах XXI






Недавно американская консультационная компания "Network", официально
обслуживающая конгресс США, выдала футурологический прогноз, благодаря
которому мы можем узнать, что ожидает человечество в 30-х годах XXI
века.
Можно, конечно, с недоверием отмахнуться от него, но следует
учесть, что первый прогноз, сделанный в 1961 году на 30 лет вперед, подтвердился на 90 %.


Сам доклад очень объемный и состоит из 214 пунктов. Вот некоторые из них.

Основой технического прогресса станет всеобщая компьютеризация.
Миниатюрные компьютеры будут понимать нашу речь и почерк и превратятся в личного секретаря, выполняющего множество функций.

Компьютеры также будут управлять автомобилями, надобность в шоферах oтпадет. Сильно разовьется роботизация.
Уборка, стирка, готовка - все это будут выполнять роботы, которых люди будут воспринимать как домашних животных.

Время нефти и угля закончится. Использоваться будут лишь ядерная,солнечная и ветряная энергии. Путешествовать на дальние расстояния
люди будут на реактивных самолетах со скоростью 2500 км/ч. Перелет из Нью-Йорка в Европу займет всего два с половиной часа. Поезда на
магнитной подушке заменят нынешние железнодорожные локомотивы.

На Луне появится первая колония по добыче полезных ископаемых. С помощью генной инженерии будут выведены совершенно фантастические растения и животные. Помидор весом в несколько килограммов или курица
размером с овчарку никого уже не удивят. С помощью генетиков, по cогласованию с родителями, будущему ребенку будет заранее подбираться пол, вес, цвет волос, глаз и т.д.

Температура на Земле повысится на 2-2,5 градуса. На юге Канады будут субтропики, а юг США превратится впустыню. Около 15% территорий стран Юго-Восточной Азии, Японии и Великобритании будет затоплено.

Прекратится помощь слаборазвитым странам. Оправдываясь заботой об экологии, их территории объявят всемирными заповедниками и введут над ними внешнее управление.

В промышленности и сельском хозяйстве будет занято примерно 10% рабочей силы. 60% станут трудиться в сфере информатики и обслуживания.
Оставшиеся 30% будут безработными. Для людей, не вписывающихся в рамки общества (бомжей, алкоголиков, наркоманов, психически больных), будут созданы специальные резервации.

Рост преступности заставит правительства серьезно ужесточить уголовное законодательство и ввести пожизненное заключение и смертную казнь, даже не за исключительные преступления. Самоубийство станет считаться социально приемлемым, а долгая жизнь восприниматься как эгоизм.

Соотношение мужчин и женщин составит 40:60, что приведет к перемене ролей полов. Объектом сексуального преследования станет мужчина. Средний рост мужчин составит 185-190 см, женщин -- 175-180 см. К пятидесяти годам среди мужчин будет 60% лысых, среди женщин - 20%. Однако,искусственная пересадка волос станет обыденным делом.

Из-за перенаселения планеты будет введено ограничение - не более двух детей на семью. Будут найдены средства от таких ныне неизлечимых болезней как рак, СПИД, сахарный диабет и др. Но, к сожалению, появятся
другие, не менее грозные. Почти 80% людей перед половым актом станут принимать стимулирующие средства...

Правда, может быть, кого-то утешит весть о том, что галстук как деталь одежды к тому времени окончательно исчезнет, - об этом тоже сказано в прогнозе.

Если же вы не согласны с выводами американских футурологов и имеете собственную версию о светлом будущем, советуем вам вырезать и сохранить эту заметку, а через тридцать лет сравнить эту информацию с действительностью.

ПРИЯТНОГО СВЕТЛОГО БУДУЩЕГО, ГОСПОДА!

источник
я

ИСТОРИЯ ЛЮБВИ: МИШЕЛЬ ЛЕГРАН И МАША МЕРИЛЬ



Ему было 32 года, ей 24. У него была семья, ее ждал жених, но они полюбили друг друга. Через 50 лет они снова встретились и поняли, что их любовь жива.

Счастливые супруги согласились рассказать историю своей удивительной любви, к которой они шли 50 долгих лет.



— Месье Легран, ваша музыка из фильма «Шербургские зонтики», написанная еще в 1964 году, до сих пор любима в России. Говорят, ее постоянно заказывают на свадьбах.

Маша Мериль: А вы знаете, когда мы были в Америке, супруг Барбры Стрейзанд сказал Мишелю по секрету: «Мы всегда ставим твои «Зонтики», когда начинаем заниматься любовью!» Так что Мишель сумел угодить влюбленным всего мира!

— Маша, Мишель, вы поженились в прошлом году, а встретились 50 лет назад. Ваша история похожа на сказку! Что в ней правда, что вымысел?

Мишель Легран: Я сейчас расскажу вам нашу историю, а вы уж сами решайте. Произошло это очень давно, еще в 1964 году. Я в те далекие времена был уже состоявшимся музыкантом, писал музыку к фильмам модного тогда течения Новой волны, ко мне присматривался Голливуд — иными словами, был вполне успешным молодым человеком. И вот в составе французской делегации я отправился в Бразилию, в Рио-де-Жанейро, на международный кинофестиваль. Тем временем молодая актриса Маша Мериль тоже собирала вещи, готовясь к путешествию в том же направлении, будучи в составе большой делегации парижских кинематографистов — от режиссера Жака Деми до юной Катрин Денев, которые должны были представлять на конкурсе свои новые картины. Маша, например, представляла фильм «Очаровательная лгунья».



И вот представьте себе. Копакабана — пляж и одноименный городской район в Рио-де-Жанейро, расположенный при входе в залив Гуанабара, к югу от центра города. Романтическое, райское место. Солнце. Изумрудная вода. Там я впервые увидел Машу и влюбился в нее с первого взгляда. В тот день мы оба оказались на пляже, и я, кстати, спас от гибели своего друга Жака Деми, которого накрыло волной, и он чуть было не захлебнулся.

Он представил меня Маше, мы разговорились. Договорились пойти послушать бразильскую музыку, я пообещал познакомить ее с моими друзьями-музыкантами. Это были годы, когда стала популярна босса-нова, повсюду звучали песни Ди Морайса, музыка Жуана Жилберту. Ночи напролет мы с Машей проводили в клубах города, увлеченные музыкой и нашим безумным чувством. Невозможно описать словами те дни! Поток сплошного счастья! Кажется, миновала вечность, а прошло всего-то несколько дней — потрясающих, ярких, сумасшедших, после которых как-то вдруг, внезапно и больно, пришло осознание: все, фестиваль закончился. Пора возвращаться обратно. Домой. Во Францию. И что делать?

Для нас это означало личную трагедию. Все то, о чем мы успели забыть, что гнали прочь, вернулось. Мучили черные мысли о невозможности быть вместе. Судите сами: мы встретились, будучи уже устроенными в жизни. У Маши была свадьба на носу с ее женихом-итальянцем — всего-то через неделю, я сам недавно женился, и у меня подрастали двое маленьких детей. Мы вдруг осознали всю сложность нашего положения, всю невозможность нашей любви. Мы честно сказали об этом друг другу: если дадим волю чувствам и останемся вместе, то разобьем сердца тех, кто был нам дорог. Наша любовь могла причинить боль очень многим людям, и мы понимали, что не имеем на это права. Не можем позволить себе любовь. Да, вот такая беда с нами приключилась.

Маша Мериль: И мы решили расстаться, договорились не созваниваться и не искать друг друга, как бы тяжело это ни было для обоих. Но я хотела бы особо подчеркнуть, что ничего «такого» между нами не было. Мы позволили себе только поцелуи, не больше. Дальше не пошли. Не стоит к тому же забывать, что времена и нравы такого не позволяли в принципе, люди были целомудреннее и вели себя сдержаннее, достойнее, нежели сейчас. Поэтому, будучи связанными обещаниями, положением, отношениями — даже потеряв головы от любви, мы старались держать себя в руках.

Мишель Легран: С момента нашей первой встречи прошли долгие годы. Мы с Машей разбежались в разные стороны, занялись своими карьерами, жизнями. Закрутились. Через 10 лет после совместных прогулок по бразильскому пляжу, заставивших трепетать наши сердца, я уехал в Голливуд, где прожил 15 лет, получил три «Оскара», написал много музыки для фильмов. О приключениях Джеймса Бонда, например. Поработал с такими режиссерами, как Ричард Брукс, Норман Джуисон, Сидни Поллак. Сочинял музыку для фильмов со Стивом МакКуином — «Афера Томаса Крауна», «Ле-Ман». Дружил с Барброй Стрейзанд и Фей Данауэй. Играл в гольф с Джином Келли. Жил в Калифорнии.

Collapse )
я

Исход.



Из моей книги "Восхождение"



Книга Первая. Глава девятнадцатая.

Все главы по порядку смотреть здесь:
http://artur-s.livejournal.com/76482.html?mode=reply

Лето было в разгаре.
Полуденное солнце, казалось, старалось сжечь все живое, что не успело спрятаться под укрытие.
Ветра не было, и обожженные зноем пальмы, кипарисы и сосны, окружавшие Давидов дом никак не защищали мелкие посадки и тем более траву, успевшую уже пожелтеть большими проплешинами.

В это время все находились дома - спасались от жары. Хозяин лениво потягивал пиво, охлажденное в сосуде из пористой глины, а Ора, бывшая уже на восьмом месяце беременности, хлопотала по хозяйству.
Сонные мухи лениво ползали по столу, норовя забраться в кубок, из которого вместе с пеной шел приятный и расслабляющий запах перебродившего ячменя, и Давиду приходилось время от времени взмахом руки отгонять надоедливых насекомых.

Идиллию нарушил топот копыт, и, подняв клубы пыли, у дома остановились два всадника.
В одном он узнал Эфраима, второй был египтянином.
Они быстро прошли в дом и, отказавшись на ходу от предложения Оры выпить холодненького, египтянин, не присев, строго объявил:

- В милости Амона-Ра, царя богов! Великий царь Верхнего и Нижнего Египта, сын богов и великий фараон Мернептах повелевает всем сынам Израиля славного города Ахет-Атона, равно как и всех других городов и поселений нашего царства со всеми чадами и домочадцами, со всем их крупным и мелким скотом, со всеми одеждами, а также вещами, со всем их серебром и золотом немедля встать и выйти из среды народа египетского и благословить его, великого фараона и властителя! Выйти, не мешкая и идти к славной столице городу Рамзесу с тем, чтобы этой же ночью покинуть землю египетскую навсегда!

Flag Counter

Collapse )
я

Сегодня вечером! Седер Песах.



Песах, или Пасха, — самый древний из еврейских праздников, он связан с одним из важнейших событий в еврейской истории — с Исходом из египетского рабства около 3300 лет назад, в 2448 году по еврейскому календарю.

Праздник Песах отмечает цепь событий, вследствие которых евреи стали народом. Израильтяне пришли в Египет как одна семья — род Иакова, состоявший из семидесяти человек, а вышли как народ, насчитывавший шестьсот тысяч.

Поначалу род Иакова был радушно принят в земле Гошен (одной из провинций Египта), но когда евреев стало «слишком много», к ним были приняты особые меры. На всех жителей страны была возложена трудовая повинность, на евреев — особенно тяжелая.
Дома евреев прослушивались и досматривались, жен разлучали с мужьями, новорожденных мальчиков убивали.

Моше (Моисей) и был тем самым мальчиком, которому было суждено выжить и спасти свой народ.
Эту историю знают все.
Удивительное стечение обстоятельств спасло его от неминуемой гибели от рук египтян и привело к тому, что воспитывался Моше во дворце фараона, но всегда ощущал себя частью своего народа.
За убийство египтянина, избивавшего еврея, он был приговорен к смерти, бежал, много лет жил в странах Африки и Среднего Востока.
Однажды, перегоняя стадо овец через Синайский полуостров, увидел горящий, но не сгорающий куст («неопалимая купина»).
Из огня раздался голос Всевышнего, повелевающего Моисею отправиться в Египет и вывести евреев из рабства.
Название «Песах» одни исследователи трактуют как «переход», исход из земли Египетской, другие связывают с историей праздника.
Фараон не хотел отпускать евреев, и Бог наслал на Египет десять «казней»: превращение нильской воды в кровь, появление несметного множества жаб, неодолимых полчищ вшей, диких зверей, падеж скота, язвы, гибель урожая от града и саранчи, сплошной трехдневный мрак и, наконец, гибель первенцев. Бог умертвил первенцев египтян, но пропустил («песах» на иврите) дома евреев. Еще «Пе-сах» толкуется как «уста говорящие», и это, конечно, соответствует тому, что главная заповедь Праздника Песах — говорить, рассказывать об истории Исхода.



Песах — праздник весны — символизирует пробуждение природы, обновление мира и освобождение человека.
Это праздник обретения свободы и достоинства.

Евреи должны были выбрать из скота, к которому они были приставлены в качестве пастухов (и который не погиб, как скот египтян), молодых агнцев, зарезать их, зажарить и съесть «с горькими травами и опресноками».
Барашков, которые для египтян были священными животными, требовалось не просто съесть, но сделать это открыто, на глазах у египтян, а за несколько дней до этого необходимо было при свете дня пометить косяки дверей своих домов кровью этих баранов.
А в ночь, когда в каждой семье египтян погибли первенцы, смерть обошла стороной все еврейские дома, помеченные таким образом.

Существует легенда, что перед Исходом не успели заквасить тесто, поэтому напекли пресных лепешек.
Правда, есть свидетельства, что пастушеский праздник опресноков отмечали еще до Моисея.
Но до сих пор маца — пресные лепешки, которые полагается есть в Песах, — напоминание о хлебе, который ели евреи, спешно покидая Египет.
Спешка была не напрасной — египетская армия во главе с фараоном гналась за ними по пятам.
Но на седьмой день Исхода Красное море расступилось перед евреями, а затем сомкнуло свои воды над головой египтян.



Во время седера на столе должны быть определенные продукты
Праздник длится семь дней с 15-го по 21-е число весеннего месяца нисана по еврейскому календарю.
Песах, так же как Суккот и Шавуот, — это праздник паломничества в Иерусалим для жертвоприношений.
Празднование начинается 14 нисана вечером, когда вся семья и гости, пришедшие в дом, собираются за праздничным столом и читают Пасхальную Агаду — историю Исхода евреев из Египта.
Эта трапеза называется «седер» («порядок» на иврите) и является важнейшей частью праздника.
Пасхальный седер проводится в определенном, строго установленном порядке, где каждому действию отведено свое место и свое время.
«В каждом поколении должен еврей смотреть на себя так, как будто он сам, лично вышел из Египта».
Праздничная трапеза в миллионах еврейских семей во всех странах мира на протяжении веков, с соблюдением одних и тех же обычаев — это удивительное явление, помогающее понять, как удалось евреям остаться единым народом в условиях многовекового рассеяния.
День, следующий за пасхальным седером, — это первый день праздника.
Для религиозных людей — это день молитвы и отдыха, когда запрещена всякая работа.
Для светской части населения Израиля это выходной день, который принято проводить с семьей, друзьями, близкими.
Далее следуют пять дней, так называемых полупраздников, когда часть учреждений работает полдня, а часть — не работает вовсе.
И завершает пасхальную неделю еще один праздничный день.
Израильтяне любят отдыхать и часто используют пасхальную неделю для поездок за границу всей семьей или же для путешествий по стране, устраивая пикники в многочисленных живописных ее уголках.

Источник: http://www.calend.ru/holidays/0/0/509/
© Calend.ru
я

Во. Только этого нехватало....





Военные России дважды открыли огонь по самолетам Израиля

За последние несколько недель Вооруженные силы РФ как минимум дважды открывали огонь по самолетам ВВС Израиля. Об этом утром пятницу сообщила газета "Едиот Ахронот".

Данный вопрос был поднят президентом Реувеном Ривлином во время его визита в Москву, где он встретился со своим российским коллегой Владимиром Путиным в прошлом месяце. Тот ответил, что, несмотря на координацию между штабами российской и израильской армий, он слышит об этом впервые.

"Едиот Ахронот" пишет, что данные инциденты стали одним из поводов и для вчерашнего визита в Кремль премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу.

Кроме этого, израильские СМИ сообщают, что на днях на израильско-сирийской границе произошел инцидент при участии ВВС Израиля и России. Информация о случившемся предоставлена довольно ограниченно и разнится.

Ynet пишет, что ВКС РФ подняли в воздух один истребитель для перехвата израильского военного самолета, патрулировавшего северную границу. В статье не указано, чем именно было вызвано такое решение, но отмечается, что ни один самолет не открывал огонь, а израильский истребитель продолжил свой маршрут.

Немного отличаются данные 2-го канала, который утверждает, что в произошедшем участвовали группы истребителей Израиля и России – они внезапно возникли на маршруте друг у друга и даже едва не столкнулись.

Несмотря на это, во время вчерашней встречи с Путиным, Нетаниягу заявил, что военная координация между Москвой и Иерусалимом имеет решающее значение, поэтому необходимо сохранить свободу передвижения для наземных и воздушных сил в стратегически важных местах.

Израильский премьер пообещал совершить следующий визит в Москву не позже 7 июня.

источник

Collapse )