Отпуск на Мальте: репатриант разбудил жену ударом головой о стенку

Испорченным оказался отпуск 52-летнего израильтянина на средиземноморском острове. Все началось с того, что уроженец бывшего СССР с супругой купили в "дьюти-фри" бутылку водки…
Испорченным оказался отпуск 52-летнего израильтянина, уроженца бывшего СССР, на острове Мальта. Как пишет Ynet со ссылкой на мальтийскую прессу, репатриант с женой отправились туда самолетом, их места оказались в ряду перед внутренней перегородкой пассажирского салона. Этот факт никак не омрачил бы путешествие, если бы перед вылетом в аэропорту им. Бен-Гуриона супруги не купили в "дьюти-фри" бутылку водки.
Употребить спиртное они решили прямо во время полета. Судя по всему, выпивка подействовала: женщина заснула, да так крепко, что и не думала просыпаться, когда лайнер уже пошел на посадку. После нескольких попыток разбудить супругу обычными методами, репатриант якобы прибег к "нестандартному" способу: ударил ее головой о ту самую перегородку.
Женщина не пострадала и не думала жаловаться, но ее "побудка", судя по всему, произошла на глазах экипажа воздушного судна. Вместо долгожданного отдыха, репатриант был задержан и по приземлению оказался в мальтийском суде. На попытки израильтянина объяснить – через переводчика, – что он не причинил никому вреда, мальтийский прокурор заявил, что тот доставлен в суд по иным обвинениям.
Далее началось нечто странное: обвинитель потребовал, чтобы репатриант признал свою вину, угрожая штрафом в 1000 фунтов стерлингов (притом, что мальтийской валютой является евро). Израильтянин поначалу отказывался и утверждал, что при нем просто нет такой суммы. Ему пригрозили арестом. Суд принялся решать вопрос о мере пресечения, и нервы репатрианта не выдержали. Он признал свою вину, заплатил 450 фунтов штрафа и был отпущен восвояси.
Как отмечают СМИ, случай "русского" израильтянина является достаточно типичным для этого средиземноморского острова, где приезжие, обвиняемые в мелких нарушениях, зачастую предпочитают признать за собой вину и уплатить штраф, даже если не совершали инкриминируемых действий.
источник
При использовании материалов ссылка на «IzRus.co.il» обязательна.