artur_s (artur_s) wrote,

Приятного аппетита любителям колбасок...

Это уже официально.

Всемирная Организация Здравоохранения (ВОЗ) признала переработанные мясные изделия (подвергшиеся копчению, выдержке, добавлению консервантов или засолке) — канцерогенными

(Press release).
RC Monographs evaluate consumption of red meat and ...
PRESS RELEASE N° 240 26 October 2015. IARC Monographs evaluate consumption of red meat and processed meat . Lyon, France, 26 October 2015 – The International ...

Сосиски, колбасы, беконы и ветчины — теперь в том же списке, что и асбест, arsenic (сульфид мышьяка) и табак.
Колбасные изделия — причина онкологических заболеваний.
Комитет ученых и медиков из десяти стран представил доказательства (основанные на 800-ах научных исследованиях), что колбасные изделия провоцируют раковые опухоли.

26 October 2015
IARC Monographs evaluate consumption of red meat and processed meat
Lyon, France, 26 October 2015 – The International Agency for Research on Cancer (IARC), the cancer
agency of the World Health Organization, has evaluated the carcinogenicity of the consumption of red
meat and processed meat.
Red meat
After thoroughly reviewing the accumulated scientific literature, a Working Group of 22 experts from 10
countries convened by the IARC Monographs Programme classified the consumption of red meat as
probably carcinogenic to humans (Group 2A), based on limited evidence that the consumption of red meat
causes cancer in humans and strong mechanistic evidence supporting a carcinogenic effect.
This association was observed mainly for colorectal cancer, but associations were also seen for
pancreatic cancer and prostate cancer.
Processed meat
Processed meat was classified as carcinogenic to humans (Group 1), based on sufficient evidence in
humans that the consumption of processed meat causes colorectal cancer.
Meat consumption and its effects
The consumption of meat varies greatly between countries, with from a few percent up to 100% of people
eating red meat, depending on the country, and somewhat lower proportions eating processed meat.
The experts concluded that each 50 gram portion of processed meat eaten daily increases the risk of
colorectal cancer by 18%.
“For an individual, the risk of developing colorectal cancer because of their consumption of processed
meat remains small, but this risk increases with the amount of meat consumed,” says Dr Kurt Straif, Head
of the IARC Monographs Programme. “In view of the large number of people who consume processed
meat, the global impact on cancer incidence is of public health importance.”
The IARC Working Group considered more than 800 studies that investigated associations of more than a
dozen types of cancer with the consumption of red meat or processed meat in many countries and
populations with diverse diets. The most influential evidence came from large prospective cohort studies
conducted over the past 20 years.
Public health
”These findings further support current public health recommendations to limit intake of meat,” says Dr
Christopher Wild, Director of IARC. “At the same time, red meat has nutritional value. Therefore, these
results are important in enabling governments and international regulatory agencies to conduct risk
assessments, in order to balance the risks and benefits of eating red meat and processed meat and to
provide the best possible dietary recommendations.”
Page 2
IARC Monographs evaluate consumption of red meat and processed meat
IARC, 150 Cours Albert Thomas, 69372 Lyon CEDEX 08, France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85 - Fax: +33 (0)4 72 73 85 75
© IARC 2015 - All Rights Reserved.
Note to the Editor:
Red meat refers to all types of mammalian muscle meat, such as beef, veal, pork, lamb, mutton, horse,
and goat.
Processed meat refers to meat that has been transformed through salting, curing, fermentation, smoking,
or other processes to enhance flavour or improve preservation. Most processed meats contain pork or
beef, but processed meats may also contain other red meats, poultry, offal, or meat by-products such as
Examples of processed meat include hot dogs (frankfurters), ham, sausages, corned beef, and biltong or
beef jerky as well as canned meat and meat-based preparations and sauces.
A summary of the final evaluations is available online in The Lancet Oncology, and the detailed
assessments will be published as Volume 114 of the IARC Monographs.
Read the IARC Monographs Q&A
Read the IARC Monographs Q&A on the carcinogenicity of the consumption of red meat and
processed meat.
For more information, please contact
Véronique Terrasse, Communications Group, at +33 (0)4 72 73 83 66 or
or Dr Nicolas Gaudin, IARC Communications, at
The International Agency for Research on Cancer (IARC) is part of the World Health Organization. Its
mission is to coordinate and conduct research on the causes of human cancer, the mechanisms of
carcinogenesis, and to develop scientific strategies for cancer control. The Agency is involved in both
epidemiological and laboratory research and disseminates scientific information through publications,
meetings, courses, and fellowships. If you wish your name to be removed from our press release emailing
list, please write to
Tags: туши свет и сливай воду!

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded