Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

я

Перелётные птицы



Я сижу на скамейке в Тель-Хае напротив семиметровой статуи Рычащего Льва.



«Хорошо умереть за свою страну» - выбиты на пьедестале последние слова героя Трумпельдора*.
Это согласно легенде он произнес.
По другим источникам, этот отважный человек, не знавший иврита, просто грязно руганулся по-русски. Что отнюдь не снижает степень героизма этого человека, командира отряда добровольцев, защищавших границы еврейского поселения в 1920 году!

Это место на Галилейском выступе между Кирьят-Шмона и Метулой было спорным в те времена.
Спор шел между англичанами и французами после договора Сайкс-Пико и граница между зонами влияния все время менялась.
Потом в этот спор вмешался эмир Фейсал от имени арабов, и началась вакханалия. Арабские банды неоднократно атаковали Тель-Хай, заставили отступить поселенцев, убив восьмерых, в честь которых была названа Кирьят-Шмона (поселок восьми).

Потом весь Галилейский выступ был включен в территорию британского мандата, которая должна была стать национальным очагом евреев в Эрец-Исраэль.

Flag Counter

Collapse )
я

Оксана, или Вселенский Разум.



Из моей книги "ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ИСТОРИИ"



Я остолбенел, увидев вдруг Зуева в кибуце.
– Арсений Иванович? Ты ли это?
– О! Привет!
– Каким ветром в наши края?
- Живу я здесь. Давно. Ты ведь знаком с моей женой Фирой?
– Конечно. С тех самых незабвенных пор….

Еще бы. Не знать Фиру! Доктор биологических наук, ниспровергатель авторитетов! Гроза дирекции Института АН СССР. Жена вот этого чудика.

Мы сели на лавочку рядом с открытым кибуцным бассейном.
Под голубоватой водой по дну ползал туда-сюда робот для очистки дна. За ним по поверхности воды длинной тонкой змеей крупными кольцами разматывался и петлял провод управления. Робот доходил до стенки, упирался в неё, разворачивался и беззвучно копотил дальше, до следующей стенки.

Flag Counter

Collapse )
я

Вот такой вот эксперимент....



Если не выспишься,то лезет в голову всякое...
Вот свежий пример.
Некоторые френды спрашивают меня, почему я не перевожу свои стихи и рассказы на английский или на иврит?
Отвечаю.
Провёл я эксперимент с переводом через Гугль-переводчик.
Смотрите, что получилось:

Марш авиаторов

Всё выше и выше и выше
Стремим мы полёт наших птиц
И в каждом пропеллере дышит
Спокойствие наших границ.

Перевожу на английский через Гугль:

Higher and higher and higher
We fly our birds
And in every propeller breathes
The tranquility of our borders.

С этого же (!!) перевода перевожу обратно на русский:

Все выше и выше и выше
Мы летаем на наших птицах
И в каждом пропеллере дышит
Спокойствие наших границ.

Теперь тем же макаром перевожу на иврит:

גבוה יותר ויותר גבוה יותר
אנחנו טסים הציפורים שלנו
ובכל אחד מדחף נושם
שלוות גבולותינו.

И снова с иврита на русский:

Выше и выше
Мы летаем наши птица
И каждый пропеллер дыхание
Мир наших границ.

Классно, а?

Flag Counter

Collapse )
я

Перелётные птицы



Я сижу на скамейке в Тель-Хае напротив семиметровой статуи Рычащего Льва.



«Хорошо умереть за свою страну» - выбиты на пьедестале последние слова героя Трумпельдора*.
Это согласно легенде он произнес.
По другим источникам, этот отважный человек, не знавший иврита, просто грязно руганулся по-русски. Что отнюдь не снижает степень героизма этого человека, командира отряда добровольцев, защищавших границы еврейского поселения в 1920 году!

Это место на Галилейском выступе между Кирьят-Шмона и Метулой было спорным в те времена.
Спор шел между англичанами и французами после договора Сайкс-Пико и граница между зонами влияния все время менялась.
Потом в этот спор вмешался эмир Фейсал от имени арабов, и началась вакханалия. Арабские банды неоднократно атаковали Тель-Хай, заставили отступить поселенцев, убив восьмерых, в честь которых была названа Кирьят-Шмона (поселок восьми).

Потом весь Галилейский выступ был включен в территорию британского мандата, которая должна была стать национальным очагом евреев в Эрец-Исраэль.

Flag Counter

Collapse )
я

Оксана, или Вселенский Разум.



Из моей книги "ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, ИСТОРИИ"



Я остолбенел, увидев вдруг Зуева в кибуце.
– Арсений Иванович? Ты ли это?
– О! Привет!
– Каким ветром в наши края?
- Живу я здесь. Давно. Ты ведь знаком с моей женой Фирой?
– Конечно. С тех самых незабвенных пор….

Еще бы. Не знать Фиру! Доктор биологических наук, ниспровергатель авторитетов! Гроза дирекции Института АН СССР. Жена вот этого чудика.

Мы сели на лавочку рядом с открытым кибуцным бассейном.
Под голубоватой водой по дну ползал туда-сюда робот для очистки дна. За ним по поверхности воды длинной тонкой змеей крупными кольцами разматывался и петлял провод управления. Робот доходил до стенки, упирался в неё, разворачивался и беззвучно копотил дальше, до следующей стенки.

Flag Counter

Collapse )
я

Судьба-индейка



Из моей книги "Циклотимия"



Не понимаю, почему индюшку упоминают в этой поговорке-пословице? Глупая она потому что или как? Так корова глупее и жирнее!

Но я это так, к слову.
Вообще-то я о птичках.

Одна из стен моего балкона высокая, так что между ней и крышей есть пространство с полметра.
А вьюны плотным покровом облепили стену и половину этого пространства так, что получилось тихое укромное место для создания гнезд.
Сначала прилетели какие-то птахи побольше воробья, долго чирикали и устроили гнездо. Пока птенцы подрастали, папа с мамой летали вокруг и страшно орали, если кошка оказывалась рядом или мы выходили на балкон.
Беспокоились, значит. Потом все стихло.
Семейство рассосалось в пространстве.

Потом прилетели голуби.
Натаскали соломинок, прутиков, сделали гнездо, мама села на яйца, а папа тихо сидел на высоковольтном проводе, переживая за маму и за потомство.

Так вот. Допустим, кошка бы добралась до птенцов или мне бы пришла в голову мысль шурнуть оттуда все эти компании, то что было бы?
А что было бы?
Погибли бы птенчики нахрен – и все дела!

Потому что жизнь – копейка, а судьба – индейка или корова – это у кого как, кому чего написано в Большой Толстой Книге Судеб.

Flag Counter

Collapse )
пасть

Причуды русского языка



Беседуют англичанин, француз и русский. Англичанин:
- У нас произношение трудное. Мы говорим "Инаф", а пишем "Enough".
Француз:
- О-ля-ля, у нас-то как сложно! Мы говорим "Бордо" а пишем "Bordeaux".
Русский:
- Да это всё пустяки. Мы говорим: "Чё?", а пишем: "Повторите, пожалуйста".

Русский язык очень краткий и лаконичный. Например, надпись "Здесь были туристы из России" состоит всего из трёх букв...

Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся" (thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs), как он пометил в дневнике. Вид этого слова вызывает ужас...
zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии..

В зависимости от интонации одно матерное слово автомеханика Петрова может означать до 50 различных деталей и приспособлений.

борщ пересолила = с солью переборщила.

Роскомнадзор составил список запрещенных в СМИ слов, но не может их опубликовать.

"Я не русская но вполне сносно знаю русский язык. Звонит знакомый тоже не русский, и спрашивает:
-"Ленка у меня тут к тебе вопрос, что означает слово бесподобный?"
-"Ну, это значит самый хороший, самый лучший или типа этого."
-"Странно, я у русских спросил они сказали что слово бесподобный означает офигенный."

Даже если вы знаете пятнадцать иностранных языков, русский вам всё равно необходим.
Мало ли что: упадёте или что-нибудь тяжёлое на ногу уроните.

Странный этот русский язык! Пирожок - единственное число, а полпирожка - множественное.
Смотри: "Нафига мне ТВОЙ пирожок?" или"Нафига мне ТВОИ полпирожка?

Странности русского языка: девичник - женская вечеринка, а бабник - любвеобильный мужчина.

Муж с женой поссорились, ругаются, кричат.
Она ему резко заявляет:
- А теперь стих!
Он ошеломлённо спрашивает:
- Какой стих?
- Стих - это глагол! Сел и стих, придурок!..


Что лежит, а что сидит... Ох уж этот РУССКИЙ!
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит.

Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка–то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как–то лезет в логику "вертикальный–горизонтальный", то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столесидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе.
Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают русский язык сложным и сравнивают с китайским.

источник
я

Оксана, или Вселенский Разум.



Из моей книги "Повести, рассказы, истории"



Я остолбенел, увидев вдруг Зуева в кибуце.
– Арсений Иванович? Ты ли это?
– О! Привет!
– Каким ветром в наши края?
- Живу я здесь. Давно. Ты ведь знаком с моей женой Фирой?
– Конечно. С тех самых незабвенных пор….

Еще бы. Не знать Фиру! Доктор биологических наук, ниспровергатель авторитетов! Гроза дирекции Института АН СССР. Жена вот этого чудика.

Мы сели на лавочку рядом с открытым кибуцным бассейном.
Под голубоватой водой по дну ползал туда-сюда робот для очистки дна. За ним по поверхности воды длинной тонкой змеей крупными кольцами разматывался и петлял провод управления. Робот доходил до стенки, упирался в неё, разворачивался и беззвучно копотил дальше, до следующей стенки.

Flag Counter

Collapse )
я

Журавлиный маршрут: остановка на озере Хула





Фото: tourism.zahav.ru

Стаи перелетных птиц - едва ли не самое удивительное, что можно наблюдать в Израиле.

Утки на пруду, - как сажа или как тополиный пух; иногда ветер выдувает из стаи сидящих на воде птиц дугу или вопросительный знак.

Стаи пеликанов образуют в небе фигуру, напоминающую след реактивного самолета.

Сотни аистов не шевельнув крылом, медленно кружат в восходящем воздушном потоке, делая один оборот примерно за десять секунд...

Помимо раскрученных туристических объектов бывают известные на весь мир туристические сезоны. Бразильский карнавал, пасхальная неделя в Венеции, сезон ловли форели во Франции… Подобную международную известность постепенно приобретают осенние месяцы в долине Хула, на севере Израиля. С сентября по декабрь там – сезон перелетных птиц. Наблюдать их можно на берегу небольшого озера Агмон Хула в одноименном национальном парке. Мы ехали туда смотреть серых журавлей.


Фото: Вадим Найман

Добраться до журавлей можно вот такие транспортомИли на таком. Его скорость не превышает 40 километров в час.Поэтому, в первый раз мы опоздали. Стая уже взлетела, и на нашу долю остались только пеликаны-из Румынии. Пеликан – самая большая из перелетных птиц: размах его крыльев достигает трех метров. Он даже садится и взлетает по-самолетному.




Collapse )
я

Удивительный фотоконкурс National Geographic 2015 начался



Крайний срок подачи работ истекает 16 ноября 2015 года.
Победителя ждёт главный приз в виде премии размером 10 000 долларов и поездка в штаб-квартиру National Geographic для участия в ежегодном семинаре по фотографии.
Среди присланных работ уже можно отметить интересные и редкостные кадры.

Вот подборка из 24 фотографий, которые будут претендовать на победу в National Geographic Photo Contest 2015.

Жизнь на краю Фарерских островов. Автор фото: Марко Грасси



Потрясающий редкостный антициклонический торнадо приближается к дому среди полей вблизи городка Симле, штат Колорадо, 5 июня 2015. Автор фото: Джеймс Смарт



Небольшой богомол. Это сейчас он розовый, а повзрослеет и станет белым. Снимок сделан в Франсвиле, Габон. Автор фото: Нил Рахола



Это эффект природного происхождения, но выглядит он совершенно сюрреалистично. Речная вода смешивается с чистой пресной родниковой водой в Северной Флориде. Автор фото: Джон Моран



Я нашёл это великолепное поле в первое утро своего пребывания в Валенсоле, Франция. Автор фото: Марко Грасси



Collapse )