Category: россия

Category was added automatically. Read all entries about "россия".

я

А вы кишку глотали?



Говорит мне сосед-аргентинец (я недавно о нём вам рассказывал):
- А ты в поликлинике живот не проверял?
- Нет, - говорю, - пока что бог миловал. А что такое?
- Боюсь, страшно, там надо какой-то зонд или как его там - глотать. И они будут смотреть, почему он у меня болит.

Вы помните, я рассказывал, что сосед ещё плохо изъясняется на иврите, и то, что я вам сейчас передал - это шедевральная грамотность, а уж как он мне это экал и мекал и показывал руками - это отдельная песня. Ну да ладно.

Я ему и говорю:
- Я тут недавно рассказ написал. Хочешь, я тебе его коротко перескажу? Как раз про живот!
- Перескажи.
И я стал пересказывать, переводя его на иврит по памяти, хохоча до слёз от ...

Но что же это я?
Вам-то не надо на иврит переводить! Вы и по-русски поймёте.

Flag Counter

Collapse )
я

Ханита и Алтай



Из моей книги:



Из цикла "ВТОРАЯ ЛИВАНСКАЯ ВОЙНА"

- Да-с. Скучно здесь. Ни машин, ни людей, как поется в известной песне.
Старик сплюнул.

- Не порть экологию, - сделал ему замечание Друг. – Вон, Дока где-то выкопал, что с одним поцелуем передается полтора миллиона микробов.
А сколько в твоей слюне?

Мы огляделись, не выходя из машины.
Подъём сюда из посёлка Шломи был симпатично-серпантинистым.
И мы ошибочно полагали, что в конце подъёма увидим нечто завораживающе-красивое.
Все же – край Земли Израильской! Граница с Ливаном.

Историческое место семидесятилетней давности, одна из построек периода Хома-у-Мигдаль, когда по никем не отмененному турецкому закону во времена Британского Мандата любое строение, подведенное под крышу, сносить было запрещено, и здесь был основан кибуц Ханита, чтобы обозначить границу Израиля с Ливаном.

Flag Counter

Collapse )
я

Азиопа. Города, где я бывал...







Коротко о главном...))

Израиль.
1. Иерусалим. 2. Бейт-Лехем (Вифлеем). 3. Тель-Авив. 4. Тверия. 5. Цфат. 6. Хайфа. 7. Ащдод. 8. Ашкелон. 9. Беер-Шева. 10. Эйлат. 11. Кирьят-Шмона. 12. Кармиель. 13. Кацрин. 14. Гамла. 15. Тель-Хай. 16. Рош-Пина.17. Афула. 18. Нацерет (Назарет). 19. Мигдаль-а-Эмек. 20. Кирьят-Тивон. 21. Акко. 22. Кирьят-Бялик. 23. Кирьят-Моцкин. 24. Кирьят-Ата. 25. Наария. 26. Бейт-Шеан. 27. Кейсария. 28. Йехуд. 29. Кфар-Саба. 31. Хадера. 32. Ришон-ле-Цион. 33. Йокнеам. 34. Яффо. 35.Нетания. 36. Метула 37. Эйн-Геди….
Более мелкие не ввёл в список. Наверняка, что-то упустил.

Италия.
1.Неаполь. 2. Сорренто. 3. Анакапри. 4. Рим. 5. Тиволи. 6. Флоренция. 7. Пиза. 8. Сиена. 9. Верона. 10. Венеция. 11. Сан-Джаминиано.
Более мелкие не ввёл в список. Наверняка, что-то упустил.

Остров Санторини
1.Фира.

Франция.
1. Париж. 2. Ницца (Лазурный берег). 3. Замки в долине Луары.

Остров Корсика
1. Аяччо. 2. Корте. 3. Бастиа.

Монако.
1. Монте-Карло.

Flag Counter

Collapse )
я

А вы кишку глотали?



Говорит мне сосед-аргентинец (я недавно о нём вам рассказывал):
- А ты в поликлинике живот не проверял?
- Нет, - говорю, - пока что бог миловал. А что такое?
- Боюсь, страшно, там надо какой-то зонд или как его там - глотать. И они будут смотреть, почему он у меня болит.

Вы помните, я рассказывал, что сосед ещё плохо изъясняется на иврите, и то, что я вам сейчас передал - это шедевральная грамотность, а уж как он мне это экал и мекал и показывал руками - это отдельная песня. Ну да ладно.

Я ему и говорю:
- Я тут недавно рассказ написал. Хочешь, я тебе его коротко перескажу? Как раз про живот!
- Перескажи.
И я стал пересказывать, переводя его на иврит по памяти, хохоча до слёз от ...

Но что же это я?
Вам-то не надо на иврит переводить! Вы и по-русски поймёте.

Flag Counter

Collapse )
я

Разговор с Олегарио и Шимоном о географии



– Я говорил с мэром об этом, но он или дурак или не понимает меня…– сказал мой сосед Олегарио.

Я его тоже плохо понимаю, этого моего соседа.
Олегарио с женой Глорией и тремя пацанами репатриировался в Израиль относительно недавно из Аргентины.
Лет шесть, не более.

Из Буэнос-Айреса, где он и родился лет пятьдесят пять-пятьдесят семь назад.
Он действительно не успел освоиться с ивритом и говорил с натугой, долго подбирая слова, в отличие от Шимона, второго моего соседа, марокканского еврея, живущего здесь уже долго и прекрасно владеющего языком страны, куда его привезли родители двенадцатилетним парнишкой.

Flag Counter

Collapse )
я

Кафе "Моцарт"



Из моей книги "Повести, рассказы, истории"



В Австрию мы прибыли прямиком из Швейцарии, о которой расскажу потом.
Но вначале вернулись в Германию, в Мюнхен.

И сходу двинули в Зальцбург. В Австрию. К Моцарту.

От Мюнхена до Зальцбурга всего-то ничего.
Каких-то пару часиков на электричке типа RE или RB – и ты на месте.
Конечно, по сравнению с нормальным поездом вроде ICE, которым я добирался из Маннгейма до Мюнхена никакого сравнения – тот скоростной, с аэродинамическим корпусом, а этот прост, как правда, но ехать можно.

Конечно, никаких табло с информацией, ориентация в пространстве – только по многословному трепу машиниста, глотающего слова и целые фразы на хохдойче - высоком немецком.

Да еще заглушаемому детскими воплями, визгливыми женскими криками и басовитым толковищем с матюками на великом и могучем...

Оглянувшись, я понял, что меня угораздило забраться в вагон с российскими туристами из Тьмутаракани, о чем свидетельствовали не только темы полупьяных бесед, но и спортивные голубые штаны с тройными лампасами на мужиках и серо-синие блузки с мятыми до пят юбками мадонн с орущими детишками, зачем-то притянутыми к данной поездке.
Точно.

Орали они до самого Зальцбурга, где и выгрузились под строгие команды: «Не расходиться! Растеряетесь к свиньям!» некоего командира с чёлкой на стриженной полубоксом голове.

Flag Counter

Collapse )
я

Последняя встреча



Из моей книги "ВОСХОЖДЕНИЕ"



Предыдущее здесь:
http://artur-s.livejournal.com/148150.html?nc=18
И здесь:
http://artur-s.livejournal.com/76482.html?nc=33

Книга Вторая. Глава двадцать девятая.


– Посмотрите туда! – Наташа показала рукой на север. – Вы видите вон там, вдали, на горах домики? Это Цфат – один из святых городов Эрец Исраэль.
Иерусалим, Хеврон, Тверия, Цфат – эти названия из Танаха, то есть, попросту из Библии. Мы туда тоже съездим как-нибудь.
А сейчас посмотрите направо. Это и есть Тверия, мимо которой мы проехали сейчас, но после обеда завернём и туда.
А озеро Кинерет называется так потому, что оно имеет форму скрипки на виде сверху. А слово кинор на иврите означает скрипку. Но это озеро называют также морем. Тивериадское озеро-море. И Тверия и это озеро называлось так римлянами по имени императора Тиберия. Также это озеро называется Гинносарретским…

Давид знал всё это и до этой мини-лекции.
Он невнимательно слушал Наташу, служащую мэрии городка Кирьят-Тивон, где они со Светой учились в ульпане.
Оба они пока что пребывали в состоянии шока от первых месяцев в стране.
Всё, буквально всё им здесь нравилось.
И погода. И природа. И люди.
Тяготила лишь неизвестность, которая ждала их после окончания ульпана.
Что делать? Где искать работу? Где жить? Как помочь детям, которые хлебают полной ложкой плоды горбачёвской перестройки?
Жутковато становилось от этих мыслей. Мороз бороздил по спине.
Полная, полнейшая неизвестность!

– Цфат – это интересно, – Давид повернулся к жене, тоже смотревшей в ту сторону.
Во-первых, этот кадровик – помнишь? – из отдела кадров Управления железной дороги говорил, что Цфат на берегу моря, а он, вон он где – высоко в горах. Виллу дали кому-то в Цфате, на берегу моря! Вот трепло! Нет, я не сержусь на него, он же молодец, говорит, как хорошо государство Израиль заботится о вновь прибывших – сразу, мол, виллу дают на берегу моря! Но я вот о чём думаю. В Цфате крупный медицинский центр на базе тамошней больницы, по-моему, это как раз для тебя! А я брошу эту чёртову инженерию и подамся в ешиву. Буду изучать Тору. Начинать жизнь заново! С белого листа! Это классно! Отращу бороду, надену кипу…

Светлана молча оглядывала берега Кинерета. Ей было не по себе. Как мы тут устроимся? Что с нами будет? Где мы оказались?

Flag Counter

Collapse )
я

Ханита и Алтай



Из моей книги:



Из цикла "ВТОРАЯ ЛИВАНСКАЯ ВОЙНА"

- Да-с. Скучно здесь. Ни машин, ни людей, как поется в известной песне.
Старик сплюнул.

- Не порть экологию, - сделал ему замечание Друг. – Вон, Дока где-то выкопал, что с одним поцелуем передается полтора миллиона микробов.
А сколько в твоей слюне?

Мы огляделись, не выходя из машины.
Подъём сюда из посёлка Шломи был симпатично-серпантинистым.
И мы ошибочно полагали, что в конце подъёма увидим нечто завораживающе-красивое.
Все же – край Земли Израильской! Граница с Ливаном.

Историческое место семидесятилетней давности, одна из построек периода Хома-у-Мигдаль, когда по никем не отмененному турецкому закону во времена Британского Мандата любое строение, подведенное под крышу, сносить было запрещено, и здесь был основан кибуц Ханита, чтобы обозначить границу Израиля с Ливаном.

Flag Counter

Collapse )
я

Отпуск в июле - 4.



предыдущее здесь:
https://artur-s.livejournal.com/6426689.html

Часть третья. Allegro Non Troppo.


Итак, после недолгого размышления, с привлечением фактов, ощущений и предположений, я пришёл к выводу, что черноокая красавица имеет в лице своего мужа-картёжника типичного слабака, не способного к воспроизведению потомства, вследствие чего она искала во мне исключительно самца-производителя, и именно с этой целью внимательно изучала мои внешние данные перед свиданием.
Я на неё обиделся.

А как же?
Я-то всегда считал, что мои лучшие качества – это мой внутренний мир, мои знания, мои заслуги, а тут...

Тьфу на неё!
И постарался как можно быстрее стереть из памяти этот случайный, но замечу в скобках, весьма приятный, инцидент. Приятный потому, что нерожавшая женщина, как правило, даёт неповторимые и запоминающиеся надолго впечатления сугубо интимного характера вследствие особенностей физиологического плана, в которые, я думаю, нет надобности углубляться.
Это и коню понятно, как утверждают в народе.

В правильности догадки я убедился чуть позже, когда мы с Виталиком вдвоём забежали на часок в кабачок послушать в сто пятьдесят десятый раз незабываемую песню про звёзд и невесомость на слегка заезженной плёнке.
Прибыли мы на этот раз без подруг, которые без согласования с нами испарились в дебрях Крымского полуострова, не оставив прощального "прости люблю целую вся твоя!"

Flag Counter

Collapse )
я

Отпуск в июле -1.




Часть первая. Andante Cantabile.

Какое это было лето!
Сказка, а не лето.
Это был июль в Крыму, в Мисхоре.
Пансионат находился в пяти минутах ходьбы от моря. Собственно, мой корпус громоздился чуть подальше, а главный корпус – как раз ближе к морю.
События, о которых пойдёт рассказ, происходили в этих двух зданиях.

Flag Counter

Collapse )